Το νέο σύνορο είναι ο Άρης

Οι περισσότερες τεχνολογικές πρόοδοι είναι στην πραγματικότητα απλώς βελτιώσεις. Το ένα πράγμα οικοδομείται πάνω στο άλλο: από το σκάρτο στο ανθεκτικό, από το χρήσιμο στο καταπληκτικό. Πρώτα είχες μια άμαξα, μετά ένα αυτοκίνητο, μετά ένα αεροπλάνο τώρα έχεις ένα αεριωθούμενο. Βελτιώνεις αυτό που υπάρχει. Ετσι είναι οι τεχνολογικές πρόοδοι.Εκτός από μία, που είχε να κάνει με την προσεδάφιση στη Σελήνη. Οταν ένας άνθρωπος πήγε και στάθηκε πάνω στη Σελήνη και κοίταξε πίσω προς τη Γη, ήταν μια πρόοδος διαφορετικού είδους. Τίποτε χειροπιαστό δεν άλλαξε όταν το πόδι του Νιλ Αρμστρονγκ χώθηκε μέσα στη σεληνιακή σκόνη και τα μάτια του στράφηκαν πίσω προς εμάς. Δεν αποκτήσαμε ταχύτερα αυτοκίνητα ή μικρότερες μηχανές ή πιο αποτελεσματικά φάρμακα. Θεμελιωδώς όμως αλλάξαμε. Αυτό που ήταν άγνωστο έγινε γνωστό. Είδαμε αυτό που δεν είχαμε δει. Και ο ανθρώπινος ορίζοντάς μας απομακρύνθηκε ξαφνικά στα 320.000 χιλιόμετρα. Θα βλέπουμε πλέον για πάντα τη Γη διαφορετικά, επειδή την είδαμε από κάποιο πραγματικά ξένο μέρος.